محمد بن علي منجم وابكنوي

1

زيج محقق سلطانى على اصول الرصد لزيج الايلخاني ( فارسي )

[ مقدمه ] بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ « 1 » وبه نَسْتَعِينُ « 2 » حمد وثناى حضرت عزت « 3 » ذوالجلالى را كه آسمان دل عارفان را به مطارح شعاعات وأنوار I كواكب معاني ، مزين كرد . و « 4 » آفتاب توحيد را به مطالع مصحّح هدايت ، از آفاق حادثهء قلوب أصحاب I حكمت وأرباب معرفت ، طالع گردانيد « 5 » . ومنجم عقل را بصيرت داد تا به حروف تقويم تفكر كه خطوط ودواير ، I اشكال براهين لوح محفوظ ورق دانش است ، از اعداد درجات بروج در آيت ، دقايق حقايق I اختيار كند ؛ وبر زانچه طالع أصحاب دولت به نمودارات تسيير « 6 » قلم نساخ ، ضمير رقم احكام سعادت نگارد I وتاريخ زمان دولت واقبال هر يك را ، از بروج انتهاى سال وماه در حوزهء « 7 » تصور تصوير به تصديق I رساند . ودرود بي شمار بر شفيع روز ثمار ، يعنى آن قطبى معدل مسير « 8 » دايرهء شريعت ، ونقطهء محاذاة I خط استواى عالم حقيقت ، ماه فلك مستقيم سپهر وجود به زاويهء تعديل آفتاب جود نور ونور I حدقهء طبقهء أهل بينش ، محمّد مصطفى [ - صلّى اللّه عليه وآله - ] كه برگزيدهء أنبيا وخلاصهء اصفياست . وبر جان پاك I أولاد وأصحاب كه هر يك كوكب فلك هدايت ، وراهنماى زمرهء خلايق‌اند . وبه شمار آن درود ، I بقاى عمر ودولت حضرت با نصرت كيوان‌رفعت مشترىبهجت مريخ‌هيبت خورشيد « 9 » طلعت زهره I كسوت عطاردفكرت ماه‌صورت فلك‌سيرت كه درّ درياى جود است ونقطهء دايرهء وجود ، مركز محيط I هستى ، عروهء وثقاى خداپرستى ، مظهر امر الهى ، ومصدر فيض نامتناهى ، مظهر « 10 » هر ابداع ،

--> ( 1 ) . فاتحه : 1 ( 2 ) . فاتحه : 5 ( 3 ) . [ در أصل نسخه : ] غزت ( 4 ) . [ در أصل نسخه : ] كردد ( 5 ) . [ در أصل نسخه : ] كردانيد . در تمام متن ، به جاى گ ، ك نوشته شده است . ( 6 ) . [ در أصل نسخه : ] تسير ( 7 ) . [ در أصل نسخه : ] حوضه ( 8 ) . [ در أصل نسخه : ] مصير ( 9 ) . [ در أصل نسخه : ] خورشيده ( 10 ) . [ در أصل نسخه : ] مطهر